The contemporary American faith that it is a universal nation implies that all humans are born American, and become anything else by accident – or error.