If the eye does not want to see, neither light nor glasses will help.

A nod is as good as a wink to a blind horse.

One may have good eyes and yet see nothing.

In Blindman’s land your one-eyed man’s a god.

He can’t see the forest for the trees.

Can’t see the wood for the trees.

Among the blind, the squinter rules.